Fota en sida ur mormors kokbok, släpp in en PDF eller klistra in en länk —
Yumly AI läser receptet, sorterar ingredienserna, sätter timers på stegen och sparar
det i din privata kokbok — som stannar på din enhet. På 25 språk. Inga konton.
AI-fotoskanning är gratis
Ditt bibliotek bor på enheten
Inga konton, ingen spårning
25 språk0 konton att skapa100% bibliotek på enheten€3.99 /mån premium
Yumly AI är en receptapp som respekterar hur du faktiskt lagar mat.
Du samlar recept från skärmbilder, PDF:er, halvladdade sajter och utskrifter;
appen tolkar dem med AI, behåller dem på enheten och räcker över dem i samma
ögonblick du kliver in i köket — sökbara, skalbara, på ditt språk.
AI som lagar mat med dig
Inte bara en skanner. En souschef i fickan.
Yumly AI nöjer sig inte med att läsa recept. Den skannar dina foton och PDF:er gratis,
planerar dina måltider utifrån din kost och dina allergier och skalar varje recept
till det bord du faktiskt dukar för.
Gratis AI-skanning av foto & PDF Gratis
Fota en kokbokssida eller släpp in en PDF, så läser AI in titel, ingredienser, steg, tider och portioner till ett prydligt recept — utan prenumeration.
En hel dags meny — eller en enda måltid Pro
Be Yumly AI planera dagens hela meny, eller bara en frukost, lunch, middag eller dessert. Färska idéer på sekunder, byggda på hur du faktiskt äter.
Anpassad till din kost Pro
Low-carb, keto, vegansk, vegetarisk, halal — ställ in dina preferenser en gång, så respekterar varje AI-förslag dem. Du ser bara måltider du faktiskt skulle laga.
Respekterar dina allergier Pro
Markera ingredienserna du inte tål, så håller AI dem borta från varje förslag. Trygghet vid allergi mot nötter, gluten, mjölk, skaldjur och mycket mer.
Smart portionsskalning
Lagar du för två eller tjugo? Tryck på portionerna, så räknas varje ingrediensmängd om direkt — ingen huvudräkning, inga dubbleringsmissar.
AI-import från URL & omslagsfoton Pro
Klistra in valfri receptlänk, så plockar AI ut själva receptet — förbi alla livshistorier. Ingen bild? Den hittar ett licensierat omslagsfoto och krediterar fotografen.
Vad du kan göra
Byggd för hur recept faktiskt dyker upp.
Ett foto av en kokbokssida, en PDF från din faster, en seg matblogg,
en kladdig servett — Yumly AI fångar allihop och förvandlar röran till
något sökbart och vackert.
AI-skanning av foto & PDF Gratis
Rikta kameran mot en kokbokssida eller importera en PDF. AI extraherar titel, ingredienser, steg, tider och portioner till ett prydligt recept — redo att redigera.
Importera från URL Pro
Klistra in valfri recept-URL, så tolkar Yumly AI sidan — titel, bild, ingredienser och steg, även på sajter som gömmer själva receptet under fem stycken livsvisdom.
Automatiskt omslagsfoto Pro
Importerade du ett recept utan bild? Yumly AI hittar ett vackert, korrekt licensierat matfoto och krediterar fotografen automatiskt.
AI-måltidsförslag Pro
Slut på idéer? Yumly AI planerar en hel dags meny eller en enskild måltid — frukost, lunch, middag, dessert — anpassad till din kost (low-carb, keto, vegansk, halal…) och fri från ingredienserna du är allergisk mot.
25 språk
Från tjeckiska till koreanska. Varje meny, varje etikett, varje hjälpartikel är översatt av människor — inte autoöversatt och bortglömd. Byt direkt.
På enheten & privat
Ditt receptbibliotek bor i en databas på din enhet — bläddra, sök, redigera och laga mat utan anslutning. Ingen inloggning, ingen analys, inga annonser, ingen spårning. En anslutning används bara för de AI-funktioner du själv väljer att köra.
Inköpslista Gratis
Ett tryck på ett recept lägger alla dess ingredienser — eller bara de du väljer — i en egen inköpsflik. Varje vara kommer ihåg vilket recept den kom från, du bockar av medan du handlar, lägger till egna varor och delar hela listan som text.
Matlagningsläge Gratis
Tryck på Börja laga mat, så tar receptet över skärmen: svepbara helskärmssteg, en nedräkningstimer på varje tidsatt steg, skalade ingredienser till hands — och skärmen håller sig vaken tills du är klar.
Applås + säkerhetskopiering Pro
Face ID / Touch ID / PIN låser appen när den hamnar i bakgrunden. Autoback-up paketerar varje recept, bild, etikett och inställning i ett säkerhetskopiearkiv i din egen privata iCloud Drive. Ett tryck för att återställa.
Delning enhet till enhet Pro
Räck över ett recept till en vän vid bordet via Wi-Fi eller Bluetooth med Multipeer — inget internet behövs. Eller exportera som vanlig text, .mcb-fil eller komplett arkiv med bilder.
Kategorisera, sök, skala
Sexton inbyggda kategorier, egna etiketter, kost- och allergitaggar, näringsvärden, blixtsnabb fulltextsökning i titlar, ingredienser och steg, portionsskalning. Kokboksdisciplinen du aldrig haft.
Så funkar det
Skanna. Organisera. Laga.
Tre steg från en tryckt sida till ett recept du faktiskt kan laga ikväll.
01
Fånga varifrån som helst.
Fotografera en kokbokssida, importera en PDF, klistra in en URL eller
skapa utifrån dina favoritmåltider. AI sköter tolkningen.
02
Organisera utan att tänka.
Varje recept landar i en kategori, får ett omslagsfoto, plockar upp kost-
och allergitaggar och blir direkt sökbart på titel, ingredienser
och steg.
03
Laga mat med allt du behöver.
Skicka ingredienserna till inköpslistan, skala till de portioner du
faktiskt behöver och låt sedan Matlagningsläget leda dig genom
helskärmssteg med timers — på en skärm som aldrig låser sig mitt i receptet.
I köket
Från inköpslista till tallrik.
Yumly AI slutar inte när receptet är sparat. Den skriver din inköpslista
och leder dig sedan genom matlagningen, steg för steg — båda gratis,
båda helt offline.
Inköpslista Gratis
En egen inköpsflik som fyller sig själv. På valfritt recept lägger ett
tryck till varje ingrediens i listan — eller bara de du saknar — och
sedan är det bara att gå.
Varje vara kommer ihåg vilket recept den kom från.
Bocka av medan du handlar, lägg till egna varor, rensa det som är klart.
Dela listan som text — och precis som allt annat fungerar den offline.
Matlagningsläge Gratis
Tryck på Börja laga mat, så tar receptet över skärmen —
helskärmssteg du sveper igenom med baksidan av ett finger, byggt
för en köksbänk täckt av mjöl.
En nedräkningstimer på varje tidsatt steg — inget jonglerande med äggklockan.
Ingredienser skalade till dina portioner, alltid en blick bort — och skärmen håller sig vaken.
Betygsätt receptet i mål, så vet framtida du vad som är värt att laga igen.
Priser
Ärliga priser för en ärlig kokbok.
AI-skanning av foto och PDF är gratis. Premium låser upp resten med en liten
månads- eller årsprenumeration — som hanteras helt av Apple.
Alla prenumerationer faktureras av Apple och förnyas om de inte sägs upp 24 timmar innan perioden tar slut. Byt abonnemang eller avsluta när som helst i iOS-inställningar.
Även på iPad
En kokbok som skalar upp till köksbänken.
Yumly AI är en riktig iPad-app, inte en utdragen telefonskärm. Laga mat
efter ett recept medan timern går, sök i ditt bibliotek och skala ingredienser
med ett tryck på en yta som faktiskt tål ett stänk.
Bibliotek i delad vy: navigering till vänster, recept till höger.
Stor stegvy så att du kan laga mat från andra sidan bänken.
Multipeer-delning mellan iPhone och iPad — inget internet, ingen AirDrop-dans.
Integritet
Ditt kök är ingen marknadsföringskanal.
Yumly AI byggdes så att du aldrig behöver ett konto och vi aldrig ser dina data.
Här är hela bilden — inget dolt.
Inga konton. Någonsin.
Du installerar appen och den fungerar. Ingen registrering, ingen e-postbekräftelse, ingen lösenordsåterställning. Din kokbok är din att tappa bort eller säkerhetskopiera.
På din enhet Lokalt
Dina recept, foton, kategorier, etiketter, inställningar — allt bor i en lokal databas på din iPhone eller iPad. Det finns ingen molnsynk som vi driver. Det finns ingen analys-SDK. Det finns ingen telemetri.
AI körs bara när du ber om det Nätverk
När du väljer en AI-funktion — fotoskanning, PDF-skanning, URL-import, måltidsförslag, sökning av omslagsfoto — lämnar bara just den begäran din enhet, över en säker anslutning. Dina foton och recept behandlas enbart för att läsa receptet; de lagras aldrig hos oss och används aldrig för att träna AI-modeller. Inga bakgrundsuppladdningar, inga annonser, inga spårare.
Säkerhetskopior stannar i din iCloud
Premium-säkerhetskopior lagras i din egen privata iCloud Drive. Vi har ingen åtkomst. Återställ på vilken enhet som helst som är inloggad med samma Apple-ID.
StoreKit pratar med Apple, inte med oss
Premium-prenumerationer behandlas av Apple. Vi ser om du har Premium, aldrig dina betalningsuppgifter. Återbetalningar hanteras på reportaproblem.apple.com.
Hjälpcenter
Läs det nu, hitta det senare i appen.
Samma artiklar finns inne i Yumly AI under Inställningar → Help Center,
översatta till alla språk som stöds. Här är de åtta mest användbara.
01Kom igång
Yumly AI hjälper dig att samla, organisera och dela recept — ditt bibliotek stannar på din enhet, på 25 språk.
Nyckelfunktioner:
Lägg till recept via kameraskanning, foto, PDF, URL eller manuellt
Organisera med kategorier, taggar och egna etiketter
Håll koll på ingredienser, steg, näringsvärden och media
Dela med enheter i närheten eller exportera till fil
Valfri iCloud-säkerhetskopiering håller din samling trygg
Tryck på valfritt ämne i Help Center för att lära dig mer.
02AI-receptimport
Yumly AI kan importera recept automatiskt med hjälp av AI.
Gratis (ingen prenumeration krävs):
Kamera: skanna ett recept från en kokbokssida
Foton: importera befintliga foton från ditt bildbibliotek
PDF: välj valfri PDF, så extraherar AI receptet
Endast Premium:
URL-import: klistra in valfri receptlänk, så extraherar AI det strukturerade receptet
Automatisk sökning av omslagsfoto när det importerade receptet saknar bild
AI läser källan, identifierar titel, ingredienser, steg, tider och portioner och skapar sedan ett nytt recept som är redo att redigera. Dina Favoritmåltider (i Inställningar) påverkar hur recepten tolkas. Dagliga gränser gäller för att hålla tjänsten rättvis.
03Importera från URL
URL-import är en Premium-funktion. Klistra in valfri recept-URL, så hämtar och tolkar Yumly AI sidan automatiskt.
De flesta populära matsajter stöds. Importören läser strukturerade receptdata och skapar ett nytt recept med titel, ingredienser, steg och bild. Raden Föredragna måltider högst upp på skärmen visar vilka måltidsstilar AI prioriterar när receptet tolkas — tryck på den för att ändra dem utan att lämna importflödet.
Om en sajt inte importeras rent kan du alltid redigera receptet efteråt. Gratisalternativ: import via foto, PDF och kameraskanning ingår i gratisnivån — spara sidan som PDF och använd PDF-import i stället.
04Säkerhetskopiering & Återställning
Premium-användare kan säkerhetskopiera hela kokboken till iCloud Drive.
Vad som ingår: alla recept, ingredienser, steg, media, taggar, etiketter och inställningar — lagrade som ett ZIP-arkiv i ditt privata iCloud-utrymme.
Autoback-up: aktivera för att säkerhetskopiera automatiskt efter recept- eller inställningsändringar. Manuella säkerhetskopior är alltid tillgängliga från Inställningar → Säkerhetskopiering & Återställning.
Endast Wi-Fi: när autoback-up är på för iCloud visas ett reglage för endast Wi-Fi. Det är aktiverat som standard för att undvika att mobildata används för uppladdningar.
Återställning ersätter den aktuella kokboken helt. Se till att säkerhetskopiera innan du återställer.
05Applås
Premium-användare kan skydda appen med biometri eller en 4-siffrig PIN.
Alternativ:
Face ID eller Touch ID — lås upp direkt med biometri
PIN — reservalternativ när biometri inte är tillgänglig
Båda — för maximal säkerhet
Appen låses automatiskt när du lägger den i bakgrunden. Att inaktivera Applås tar bort all lagrad autentiseringsinformation.
06Dela recept
Två sätt att dela recept med andra.
Multipeer (enheter i närheten):
Båda enheterna behöver ha Yumly AI installerat
Recept överförs via Wi-Fi eller Bluetooth, inget internet krävs
Inkluderar bilder och fullständiga receptdata
Filexport:
Vanlig text — läsbart för alla, ingen app behövs
Yumly AI-fil (.mcb) — förlustfri överföring mellan Yumly AI-användare
Yumly AI-arkiv — innehåller all receptdata och bilder
Tryck på delningsknappen på valfritt recept för att börja.
07Språk
Yumly AI stöder 25 språk. Appen använder automatiskt ditt iOS-språk, men du kan ändra det från Inställningar → Språk.
Bland de språk som stöds finns engelska, tjeckiska, slovakiska, polska, tyska, spanska, italienska, franska, portugisiska, nederländska, ryska, arabiska, kinesiska, japanska, koreanska, hindi, ungerska, svenska, finska, isländska, turkiska, vietnamesiska, thai, indonesiska och grekiska.
Gränssnittstexterna byts direkt. Receptinnehåll förblir på det språk du skrev det på.
08Premium-prenumeration
Premium låser upp resten av Yumly AI med en automatiskt förnyad prenumeration. Välj det abonnemang som passar dig:
Premium Månadsvis — €3.99 / månad
Premium Årsvis — €29.99 / år (sparar cirka 37 % jämfört med månadsvis)
Vad som är gratis för alla: AI-receptimport från kamera, foton och PDF — skanna recept från kokböcker, skärmbilder eller PDF-filer utan kostnad. Manuell receptinmatning, sökning, filter, kategorier, etiketter och taggar.
Vad Premium låser upp: AI-receptgenerering, URL-import, automatiskt omslagsfoto, iCloud-säkerhetskopiering med autoback-up, Applås, receptdelning mellan enheter.
Faktureringen hanteras helt av Apple — Yumly AI ser eller lagrar aldrig dina betalningsuppgifter. Prenumerationer förnyas automatiskt om de inte sägs upp minst 24 timmar före slutet av den aktuella perioden. Du kan när som helst växla mellan Månadsvis och Årsvis från iOS-inställningar → Apple-ID → Prenumerationer eller via knappen Hantera prenumeration i appen. På en ny enhet trycker du på Återställ köp på betalväggen.
FAQ
Vanliga frågor.
Nio snabba svar. Help Center i appen har hela uppsättningen på ditt språk.
Är AI-receptskanningen verkligen gratis?
Ja. Att skanna ett recept med kameran, importera foton från ditt bildbibliotek och importera en PDF använder alla AI och ingår i gratisnivån. Premium lägger till URL-import, automatisk sökning av omslagsfoto, AI-måltidsförslag, iCloud-säkerhetskopiering, Applås och receptdelning. Dagliga gränser för rimlig användning gäller för att hålla tjänsten hållbar.
Hur hanterar Yumly AI mina data?
Inget konto krävs och din kokbok bor på din enhet — recept, foton, kategorier och inställningar ligger i en lokal databas, utan analys, utan annonser och utan spårning. När du väljer en AI-funktion behandlas just den begäran över en säker anslutning enbart för att läsa receptet; ditt innehåll lagras aldrig hos oss och används aldrig för att träna AI-modeller.
Premium-säkerhetskopior i iCloud lagras i din egen privata iCloud Drive — vi har ingen åtkomst.
Fungerar appen offline?
Ditt receptbibliotek bor på din enhet, så att bläddra, söka, filtrera, skala portioner, redigera och exportera fungerar utan anslutning. AI-funktionerna — foto- och PDF-skanning, URL-import, måltidsförslag och sökning av omslagsfoto — använder en säker anslutning när du väljer att använda dem.
Är inköpslistan gratis?
Ja — både inköpslistan och Matlagningsläget ingår i gratisnivån. Ett tryck lägger till ett recepts ingredienser i listan (eller bara de du väljer), varje vara kommer ihåg vilket recept den kom från, du bockar av medan du handlar, lägger till egna varor och delar listan som vanlig text. Precis som resten av din kokbok fungerar den helt offline.
Vad kostar Premium?
Premium Månadsvis kostar €3.99 per månad. Premium Årsvis kostar €29.99 per år, vilket är ungefär 37 % billigare än att betala månadsvis. Faktureringen hanteras helt av Apple. Du kan byta abonnemang eller avsluta när som helst från iOS-inställningar → Apple-ID → Prenumerationer, eller via knappen Hantera prenumeration i appen.
Hur många språk stöder Yumly AI?
Appens gränssnitt finns på 25 språk, bland annat engelska, tjeckiska, slovakiska, tyska, spanska, franska, italienska, portugisiska, polska, ungerska, nederländska, svenska, finska, isländska, ryska, arabiska, hindi, kinesiska, japanska, koreanska, turkiska, grekiska, thai, vietnamesiska och indonesiska. Webbplatsen finns även på samtliga 25 språk.
Kan jag dela recept utan internet?
Ja. Yumly AI använder Apples Multipeer Connectivity för att överföra recept direkt mellan iPhones och iPads i närheten via Wi-Fi eller Bluetooth, helt utan internet. Du kan också exportera ett recept som vanlig text, en .mcb Yumly-fil eller ett komplett arkiv med alla bilder inkluderade.
Vad händer om jag avslutar Premium?
Premium är aktivt till slutet av perioden du redan har betalat för. Därefter återgår appen till gratisnivån — varje recept, varje foto, varje inställning finns kvar precis som de var, bara PRO-funktionerna (URL-import, AI-måltidsförslag, iCloud-säkerhetskopiering, Applås, delning) låses igen tills du prenumererar på nytt.
Hur begär jag en återbetalning?
Alla köp hanteras av Apple. Begär en återbetalning på reportaproblem.apple.com, logga in med ditt Apple-ID, leta upp Yumly AI-köpet och följ stegen. Vi har ingen insyn i App Store-köp och kan inte själva utfärda återbetalningar.
Sluta förlora recept till skärmbilder och utskrifter.
Ladda ner Yumly AI gratis, skanna din första kokbokssida på under en minut och förlora aldrig ett recept igen.
