Babaannenizin yemek kitabından bir sayfanın fotoğrafını çekin, bir PDF bırakın ya da bir bağlantı yapıştırın —
Yumly AI tarifi okur, malzemeleri yerleştirir, adımları zamanlar ve tarifi
özel yemek kitabınıza kaydeder — cihazınızda saklanır. 25 dilde. Hesap yok.
Yapay zekâ fotoğraf tarama ücretsiz
Kitaplığınız cihazınızda yaşar
Hesap yok, izleme yok
25 dil0 açılacak hesap100% cihaz üzerinde kitaplık€3.99 /ay premium
Yumly AI, gerçekte nasıl pişirdiğinize saygı duyan bir tarif uygulamasıdır.
Siz tarifleri ekran görüntülerinden, PDF'lerden, yarım yüklenen sitelerden ve çıktılardan biriktirirsiniz;
o da onları yapay zekâ ile çözümler, cihazınızda tutar ve mutfağa adım attığınız anda
size geri verir — aranabilir, ölçeklenebilir, kendi dilinizde.
Sizinle birlikte pişiren yapay zekâ
Sadece bir tarayıcı değil. Cebinizde bir yardımcı şef.
Yumly AI tarif okumakla yetinmez. Fotoğraflarınızı ve PDF'lerinizi ücretsiz tarar,
öğünlerinizi beslenme tarzınıza ve alerjilerinize göre planlar ve her tarifi
gerçekten doyuracağınız sofraya göre ölçekler.
Fotoğraf ve PDF'den ücretsiz yapay zekâ taraması Ücretsiz
Bir yemek kitabı sayfasının fotoğrafını çekin veya bir PDF bırakın; yapay zekâ başlığı, malzemeleri, adımları, süreleri ve porsiyonları derli toplu bir tarife dönüştürür — abonelik gerekmez.
Tam günlük menü veya tek öğün Pro
Yumly AI'dan bugünün tüm menüsünü ya da yalnızca bir kahvaltı, öğle yemeği, akşam yemeği veya tatlı planlamasını isteyin. Gerçek yeme alışkanlıklarınızdan yola çıkan taze fikirler, saniyeler içinde.
Beslenme tarzınıza göre ayarlı Pro
Düşük karbonhidrat, keto, vegan, vejetaryen, helal — tercihlerinizi bir kez ayarlayın; her yapay zekâ önerisi onlara uyar, böylece yalnızca gerçekten yapacağınız yemekleri görürsünüz.
Alerjilerinize saygı duyar Pro
Yiyemediğiniz malzemeleri işaretleyin; yapay zekâ onları her önerinin dışında tutar. Fındık, gluten, süt ürünleri, kabuklu deniz ürünleri ve daha fazlası için gönül rahatlığı.
Akıllı porsiyon ölçekleyici
İki kişiye mi yirmi kişiye mi pişiriyorsunuz? Porsiyon sayısına dokunun; her malzeme miktarı anında yeniden hesaplanır — kafadan hesap yok, ikiye katlama hatası yok.
Yapay zekâ ile URL içe aktarma ve kapak fotoğrafları Pro
Herhangi bir tarif bağlantısı yapıştırın; yapay zekâ gerçek tarifi çıkarır — hayat hikâyelerini atlayarak. Görsel yok mu? Lisanslı bir kapak fotoğrafı bulur ve fotoğrafçıya atıfta bulunur.
Neler yapabilirsiniz
Tariflerin gerçekten geldiği yollar için tasarlandı.
Bir yemek kitabı sayfasının fotoğrafı, teyzenizden gelen bir PDF, geç yüklenen bir yemek blogu,
yapışkan bir peçete — Yumly AI hepsini yakalar, sonra bu karmaşayı
aranabilir ve güzel bir şeye dönüştürür.
Yapay zekâ ile fotoğraf ve PDF tarama Ücretsiz
Kamerayı bir yemek kitabı sayfasına doğrultun veya bir PDF içe aktarın. Yapay zekâ başlığı, malzemeleri, adımları, süreleri ve porsiyonları derli toplu bir tarife çıkarır — düzenlemeye hazır.
URL'den içe aktarma Pro
Herhangi bir tarif URL'si yapıştırın; Yumly AI sayfayı çözümler — başlık, görsel, malzemeler ve adımlar; asıl tarifi beş paragraflık hayat tavsiyesinin altına gömen sitelerde bile.
Otomatik kapak fotoğrafı Pro
Görselsiz bir tarif mi içe aktardınız? Yumly AI güzel, düzgün lisanslı bir yemek fotoğrafı bulur ve fotoğrafçıya otomatik olarak atıfta bulunur.
Yapay zekâ yemek önerileri Pro
Fikriniz mi tükendi? Yumly AI tam günlük bir menü veya tek bir öğün planlar — kahvaltı, öğle yemeği, akşam yemeği, tatlı — beslenme tarzınıza göre ayarlı (düşük karbonhidrat, keto, vegan, helal…) ve alerjiniz olan malzemelerden uzak durarak.
25 dil
Çekçeden Koreceye. Her menü, her etiket, her yardım makalesi insanlar tarafından çevrildi; otomatik çevrilip terk edilmedi. Anında geçiş yapın.
Cihaz üzerinde ve gizli
Tarif kitaplığınız cihazınızdaki bir veritabanında yaşar — bağlantı olmadan göz atın, arayın, düzenleyin ve pişirin. Giriş yok, analitik yok, reklam yok, izleme yok. Bağlantı yalnızca çalıştırmayı seçtiğiniz yapay zekâ özellikleri için kullanılır.
Alışveriş listesi Ücretsiz
Bir tarife tek dokunuş, tüm malzemelerini — ya da yalnızca seçtiklerinizi — özel bir Alışveriş sekmesine bırakır. Her öğe hangi tariften geldiğini hatırlar; alışveriş yaparken işaretlersiniz, kendi öğelerinizi eklersiniz ve tüm listeyi metin olarak paylaşırsınız.
Pişirme Modu Ücretsiz
«Pişirmeye başla»ya dokunun; tarif ekranı devralır: kaydırarak ilerlediğiniz tam ekran adımlar, her süreli adımda geri sayım zamanlayıcısı, elinizin altında ölçeklenmiş malzemeler — ve ekran siz bitirene kadar açık kalır.
Uygulama Kilidi + Yedekleme Pro
Face ID / Touch ID / PIN, uygulama arka plana geçtiğinde kilitler. Otomatik yedekleme her tarifi, görseli, etiketi ve ayarı kendi özel iCloud Drive'ınızdaki bir yedek arşivine paketler. Tek dokunuşla geri yükleyin.
Cihazdan cihaza paylaşım Pro
Masanın karşısındaki arkadaşınıza tarifi Multipeer ile Wi-Fi veya Bluetooth üzerinden verin — internet gerekmez. Ya da düz metin, .mcb dosyası veya görselleriyle tam arşiv olarak dışa aktarın.
Kategorilere ayırın, arayın, ölçekleyin
On altı yerleşik kategori, özel etiketler, diyet ve alerji etiketleri, besin değerleri, başlıklar, malzemeler ve adımlarda anında tam metin arama, porsiyon ölçekleyici. Hiç sahip olamadığınız yemek kitabı disiplini.
Nasıl çalışır
Tarayın. Düzenleyin. Pişirin.
Basılı bir sayfadan bu akşam gerçekten kullanabileceğiniz bir tarife üç adım.
01
Her yerden yakalayın.
Bir yemek kitabı sayfasının fotoğrafını çekin, PDF içe aktarın, URL yapıştırın
veya tercih ettiğiniz öğünlerden tarif oluşturun. Çözümlemeyi yapay zekâ yapar.
02
Düşünmeden düzenleyin.
Her tarif bir kategoriye yerleşir, bir kapak fotoğrafı alır, diyet ve
alerji etiketleri kazanır ve başlık, malzemeler ve adımlar genelinde
anında aranabilir hale gelir.
03
İhtiyacınız olan her şeyle pişirin.
Malzemeleri alışveriş listesine gönderin, gerçekten ihtiyacınız olan
porsiyona ölçekleyin, sonra Pişirme Modu sizi zamanlayıcılı tam ekran
adımlardan geçirsin — tarifin ortasında asla kilitlenmeyen bir ekranda.
Mutfakta
Alışveriş listesinden tabağa.
Yumly AI tarif kaydedildiğinde durmaz. Alışveriş listenizi yazar ve
sonra pişirme boyunca size adım adım eşlik eder — ikisi de ücretsiz,
ikisi de tamamen çevrimdışı.
Alışveriş Listesi Ücretsiz
Kendi kendini dolduran özel bir Alışveriş sekmesi. Herhangi bir tarifte
tek dokunuş her malzemeyi — veya yalnızca eksik olanları — listeye
ekler ve yola çıkarsınız.
Her öğe hangi tariften geldiğini hatırlar.
Alışveriş yaparken işaretleyin, kendi öğelerinizi ekleyin, biteni temizleyin.
Listeyi metin olarak paylaşın — ve her şey gibi, çevrimdışı çalışır.
Pişirme Modu Ücretsiz
Pişirmeye başla'ya dokunun; tarif ekranı devralır —
parmağınızın tersiyle kaydırdığınız tam ekran adımlar, un kaplı
bir tezgâh için tasarlandı.
Her süreli adımda geri sayım zamanlayıcısı — mutfak saatiyle cebelleşmek yok.
Porsiyonunuza göre ölçeklenmiş malzemeler, hep bir bakış uzağınızda — ve ekran açık kalır.
Bitiş çizgisinde tarifi puanlayın; gelecekteki siz neyin tekrara değer olduğunu bilsin.
Fiyatlandırma
Dürüst bir yemek kitabı için dürüst fiyatlandırma.
Yapay zekâ ile fotoğraf ve PDF tarama ücretsiz. Premium, küçük bir aylık
veya yıllık abonelikle gerisinin kilidini açar — tamamen Apple tarafından yönetilir.
Tüm abonelikler Apple tarafından faturalandırılır ve dönem bitiminden 24 saat önce iptal edilmedikçe yenilenir. iOS Ayarlar'dan istediğiniz zaman plan değiştirin veya iptal edin.
iPad'de de
Mutfak tezgâhına göre ölçeklenen bir yemek kitabı.
Yumly AI, gerdirilmiş bir telefon ekranı değil, yerel bir iPad uygulamasıdır.
Zamanlayıcı çalışırken bir tariften pişirin, kitaplığınızda arama yapın ve
suya sıçramaya gerçekten dayanabilen bir yüzeyde malzemeleri dokunarak ölçekleyin.
Tezgâhın öbür ucundan pişirmek için büyük adım görünümü.
iPhone ve iPad arasında Multipeer paylaşımı — internet yok, AirDrop telaşı yok.
Gizlilik
Mutfağınız bir pazarlama kanalı değildir.
Yumly AI, asla bir hesaba ihtiyaç duymayasınız ve verilerinizi asla görmeyelim diye
tasarlandı. İşte tablonun tamamı — saklı hiçbir şey yok.
Hesap yok. Asla.
Uygulamayı kurarsınız ve çalışır. Kayıt yok, e-posta doğrulaması yok, parola sıfırlama yok. Yemek kitabınız sizindir — kaybetmek de yedeklemek de size kalmış.
Cihazınızda Yerel
Tarifleriniz, fotoğraflarınız, kategorileriniz, etiketleriniz, ayarlarınız — her şey iPhone veya iPad'inizdeki yerel bir veritabanında yaşar. Bizim yönettiğimiz bir bulut eşitlemesi yok. Analitik SDK'sı yok. Telemetri yok.
Yapay zekâ yalnızca siz istediğinizde çalışır Ağ
Bir yapay zekâ özelliği seçtiğinizde — fotoğraf tarama, PDF tarama, URL'den içe aktarma, yemek önerileri, kapak fotoğrafı arama — cihazınızdan yalnızca o tek istek güvenli bir bağlantı üzerinden çıkar. Fotoğraflarınız ve tarifleriniz yalnızca tarifi okumak için işlenir; asla bizim tarafımızda saklanmaz ve asla yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanılmaz. Arka planda yükleme yok, reklam yok, izleyici yok.
Yedekler sizin iCloud'unuzda kalır
Premium yedekler sizin kendi özel iCloud Drive'ınızda saklanır. Erişimimiz yok. Aynı Apple ID ile giriş yapılmış herhangi bir cihazda geri yükleyin.
StoreKit bizimle değil, Apple ile konuşur
Premium abonelikleri Apple işler. Biz yalnızca aboneliğinizin olup olmadığını görürüz, ödeme bilgilerinizi asla. Para iadeleri reportaproblem.apple.com üzerinden yapılır.
Yardım merkezi
Şimdi okuyun, sonra uygulamada bulun.
Aynı makaleler Yumly AI içinde Ayarlar → Yardım Merkezi altında,
desteklenen her dile çevrilmiş olarak gelir. İşte en faydalı sekizi.
01Başlarken
Yumly AI tarifleri toplamanıza, düzenlemenize ve paylaşmanıza yardımcı olur — kitaplığınız cihazınızda kalır, 25 dilde.
Temel özellikler:
Tarifleri kamera taraması, fotoğraf, PDF, URL ile veya elle ekleyin
Kategoriye, etiketlere ve özel etiketlere göre düzenleyin
Malzemeleri, adımları, besin değerlerini ve medyayı takip edin
Yakındaki cihazlarla paylaşın veya dosyaya dışa aktarın
İsteğe bağlı iCloud yedekleme koleksiyonunuzu güvende tutar
Daha fazla bilgi için Yardım Merkezi'ndeki herhangi bir konuya dokunun.
02Yapay zekâ ile tarif içe aktarma
Yumly AI tarifleri yapay zekâ kullanarak otomatik içe aktarabilir.
Ücretsiz (abonelik gerekmez):
Kamera: bir yemek kitabı sayfasından tarif tarayın
Fotoğraflar: kitaplığınızdaki mevcut fotoğrafları içe aktarın
PDF: herhangi bir PDF seçin, yapay zekâ tarifi çıkarsın
Yalnızca Premium:
URL'den içe aktarma: herhangi bir tarif bağlantısı yapıştırın, yapay zekâ yapılandırılmış tarifi çıkarsın
İçe aktarılan tarifin fotoğrafı yoksa otomatik kapak fotoğrafı arama
Yapay zekâ kaynağı okur; başlığı, malzemeleri, adımları, süreleri ve porsiyonları belirler, sonra düzenlemeye hazır yeni bir tarif oluşturur. Tercih Ettiğiniz Öğünler (Ayarlar'da) tariflerin nasıl yorumlanacağını yönlendirir. Hizmeti adil tutmak için günlük sınırlar uygulanır.
03URL'den içe aktarma
URL'den içe aktarma bir Premium özelliğidir. Herhangi bir tarif sitesinin URL'sini yapıştırın; Yumly AI sayfayı otomatik olarak getirir ve çözümler.
En popüler yemek siteleri desteklenir. İçe aktarıcı yapılandırılmış tarif verilerini okur ve başlık, malzemeler, adımlar ve görselle yeni bir tarif oluşturur. Ekranın üstündeki Tercih Edilen Öğünler satırı, yapay zekânın tarifi yorumlarken hangi öğün tarzlarını öne çıkaracağını gösterir — içe aktarma akışından ayrılmadan değiştirmek için dokunun.
Bir site temiz içe aktarılmazsa, tarifi sonradan her zaman düzenleyebilirsiniz. Ücretsiz alternatif: fotoğraf, PDF ve kamera taraması ücretsiz pakete dahildir — sayfayı PDF olarak kaydedin ve bunun yerine PDF içe aktarmayı kullanın.
04Yedekleme ve Geri Yükleme
Premium kullanıcılar tüm yemek kitabını iCloud Drive'a yedekleyebilir.
Neler dahil: tüm tarifler, malzemeler, adımlar, medya, etiketler ve ayarlar — özel iCloud alanınızda bir ZIP arşivi olarak saklanır.
Otomatik Yedekleme: tarif veya ayar değişikliklerinden sonra otomatik yedeklemek için etkinleştirin. Elle yedeklemeler her zaman Ayarlar → Yedekleme ve Geri Yükleme'den yapılabilir.
Yalnızca Wi-Fi: iCloud için otomatik yedekleme açıkken «Yalnızca Wi-Fi» anahtarı görünür. Yüklemelerde hücresel veri kullanmamak için varsayılan olarak açıktır.
Geri yükleme, mevcut yemek kitabını tamamen değiştirir. Geri yüklemeden önce yedeklediğinizden emin olun.
05Uygulama Kilidi
Premium kullanıcılar uygulamayı biyometri veya 4 haneli bir PIN ile koruyabilir.
Seçenekler:
Face ID veya Touch ID — biyometri ile anında kilit açma
PIN — biyometri kullanılamadığında yedek
İkisi birden — en üst düzey güvenlik için
Uygulamayı arka plana aldığınızda otomatik olarak kilitlenir. Uygulama Kilidi'ni devre dışı bırakmak, saklanan tüm kimlik doğrulama durumunu siler.
06Tarif paylaşma
Tarifleri başkalarıyla paylaşmanın iki yolu var.
Multipeer (yakındaki cihazlar):
Her iki cihazda da Yumly AI kurulu olmalı
Tarifler Wi-Fi veya Bluetooth üzerinden aktarılır, internet gerekmez
Görselleri ve tüm tarif verilerini içerir
Dosyaya dışa aktarma:
Düz Metin — herkes okuyabilir, uygulama gerekmez
Yumly AI Dosyası (.mcb) — Yumly AI kullanıcıları arasında kayıpsız aktarım
Yumly AI Arşivi — tüm tarif verilerini ve görselleri içerir
Başlamak için herhangi bir tarifte paylaş düğmesine dokunun.
07Diller
Yumly AI 25 dili destekler. Uygulama otomatik olarak iOS dilinizi kullanır, ancak Ayarlar → Dil üzerinden bunu değiştirebilirsiniz.
Desteklenen diller arasında İngilizce, Çekçe, Slovakça, Lehçe, Almanca, İspanyolca, İtalyanca, Fransızca, Portekizce, Felemenkçe, Rusça, Arapça, Çince, Japonca, Korece, Hintçe, Macarca, İsveççe, Fince, İzlandaca, Türkçe, Vietnamca, Tayca, Endonezce ve Yunanca bulunur.
Arayüz metinleri anında değişir. Tarif içeriği, hangi dilde yazdıysanız o dilde kalır.
08Premium aboneliği
Premium, Yumly AI'ın geri kalanının kilidini otomatik yenilenen bir abonelikle açar. Size uyan planı seçin:
Premium Aylık — €3.99 / ay
Premium Yıllık — €29.99 / yıl (aylığa göre yaklaşık %37 tasarruf)
Herkes için ücretsiz olanlar: Kameradan, Fotoğraflardan ve PDF'den yapay zekâ ile tarif içe aktarma — yemek kitaplarından, ekran görüntülerinden veya PDF dosyalarından tarifleri ücretsiz tarayın. Elle tarif girişi, arama, filtreler, kategoriler ve etiketler.
Premium'un açtıkları: Yapay zekâ ile tarif oluşturma, URL'den içe aktarma, otomatik kapak fotoğrafı bulma, otomatik yedeklemeli iCloud yedekleme, Uygulama Kilidi, cihazlar arası tarif paylaşımı.
Faturalandırmayı tamamen Apple yönetir — Yumly AI ödeme bilgilerinizi asla görmez veya saklamaz. Abonelikler, geçerli dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmedikçe otomatik olarak yenilenir. iOS Ayarlar → Apple ID → Abonelikler üzerinden veya uygulama içi Aboneliği Yönet düğmesinden istediğiniz zaman Aylık ile Yıllık arasında geçiş yapabilirsiniz. Yeni bir cihazda, ödeme ekranında Satın Almaları Geri Yükle'ye dokunun.
SSS
Sık sorulan sorular.
Dokuz hızlı yanıt. Uygulama içi Yardım Merkezi'nde tamamı kendi dilinizde.
Yapay zekâ ile tarif tarama gerçekten ücretsiz mi?
Evet. Kamerayla tarif tarama, kitaplığınızdan fotoğraf içe aktarma ve PDF içe aktarma — hepsi yapay zekâ kullanır ve hepsi ücretsiz pakete dahildir. Premium; URL'den içe aktarma, otomatik kapak fotoğrafı arama, yapay zekâ yemek önerileri, iCloud yedekleme, Uygulama Kilidi ve tarif paylaşımını ekler. Hizmeti sürdürülebilir tutmak için günlük adil kullanım sınırları geçerlidir.
Yumly AI verilerimi nasıl işliyor?
Hesap gerekmez ve yemek kitabınız cihazınızda yaşar — tarifler, fotoğraflar, kategoriler ve ayarlar yerel bir veritabanında kalır; analitik yok, reklam yok, izleme yok. Bir yapay zekâ özelliğini seçtiğinizde, yalnızca o tek istek, tarifi okumak için güvenli bir bağlantı üzerinden işlenir; içeriğiniz asla bizim tarafımızda saklanmaz ve asla yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanılmaz.
Premium iCloud yedekleri sizin kendi özel iCloud Drive'ınızda saklanır — erişimimiz yok.
Çevrimdışı çalışıyor mu?
Tarif kitaplığınız cihazınızda yaşar; bu yüzden göz atma, arama, filtreleme, porsiyon ölçekleme, düzenleme ve dışa aktarma bağlantı olmadan çalışır. Yapay zekâ özellikleri — fotoğraf ve PDF tarama, URL'den içe aktarma, yemek önerileri ve kapak fotoğrafı arama — yalnızca onları kullanmayı seçtiğinizde güvenli bir bağlantı kullanır.
Alışveriş listesi ücretsiz mi?
Evet — alışveriş listesi ve Pişirme Modu, ikisi de ücretsiz paketin parçası. Tek dokunuş bir tarifin malzemelerini (veya yalnızca seçtiklerinizi) listeye ekler, her öğe hangi tariften geldiğini hatırlar, alışveriş yaparken işaretlersiniz, kendi öğelerinizi eklersiniz ve listeyi düz metin olarak paylaşırsınız. Yemek kitabınızın geri kalanı gibi tamamen çevrimdışı çalışır.
Premium ne kadar?
Premium Aylık ayda €3.99. Premium Yıllık yılda €29.99; bu da aylık ödemeye göre yaklaşık %37 daha ucuz. Faturalandırmayı tamamen Apple yönetir. iOS Ayarlar → Apple ID → Abonelikler üzerinden veya uygulama içi Aboneliği Yönet düğmesinden istediğiniz zaman plan değiştirebilir veya iptal edebilirsiniz.
Yumly AI kaç dili destekliyor?
Uygulama arayüzü; İngilizce, Çekçe, Slovakça, Almanca, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Portekizce, Lehçe, Macarca, Felemenkçe, İsveççe, Fince, İzlandaca, Rusça, Arapça, Hintçe, Çince, Japonca, Korece, Türkçe, Yunanca, Tayca, Vietnamca ve Endonezce dahil 25 dilde mevcut. Web sitesi de 25 dilin tamamında yayında.
Tarifleri internet olmadan paylaşabilir miyim?
Evet. Yumly AI, tarifleri yakındaki iPhone ve iPad'ler arasında Wi-Fi veya Bluetooth üzerinden doğrudan aktarmak için Apple'ın Multipeer Connectivity teknolojisini kullanır; internet gerekmez. Bir tarifi düz metin, .mcb uzantılı Yumly dosyası veya tüm görselleri içeren tam bir arşiv olarak da dışa aktarabilirsiniz.
Premium'u iptal edersem ne olur?
Premium, ödediğiniz dönemin sonuna kadar etkin kalır. Sonrasında uygulama ücretsiz pakete döner — her tarif, her fotoğraf, her ayar olduğu gibi kalır; yalnızca PRO özellikleri (URL'den içe aktarma, yapay zekâ yemek önerileri, iCloud yedekleme, Uygulama Kilidi, paylaşım) yeniden abone olana kadar tekrar kilitlenir.
Para iadesini nasıl talep ederim?
Tüm satın almaları Apple yönetir. reportaproblem.apple.com adresinden para iadesi talep edin, Apple ID'nizle giriş yapın, Yumly AI satın almasını bulun ve adımları izleyin. App Store satın almalarını göremiyoruz ve para iadelerini kendimiz yapamıyoruz.
Tarifleri ekran görüntülerine ve çıktılara kaybetmeyi bırakın.
Yumly AI'ı ücretsiz indirin, ilk yemek kitabı sayfanızı bir dakikadan kısa sürede tarayın ve bir daha asla tarif kaybetmeyin.
